美国，华府。

作为美国第一夫人，里维拉最近这两天内心非常惊奇，因为她发现丈夫肯尼迪从新年过后，除了处理国务之外，所有的空闲时间都被用来上网了。

肯尼迪非常喜爱运动，他经常打篮球、慢跑，一得空便会跑上5000米，可以说是一名标准的运功狂人，通常在开始一天的工作之前，肯尼迪都会花上半个小时到四十五分钟的时间，在健身房里度过，以至于如今年过五十岁的他，身体看上去依然如同二十年前硬朗。

但这两天的肯尼迪，却是完全把这样的好习惯给屏蔽了，一处理完国事，他就来到电脑前，双手趴在桌子上，津津有味的看着电脑屏幕。

这一幕，里维拉不是第一次见，她之前经常在女儿杰西卡的房间里看到这样的情形。

互联网真的有那么吸引人吗？

里维拉有些生气，昨晚上好不容易空出来的亲热时间也因为这台电脑而被耽搁，这就更让她恼火了。

她有些不明白，这对父女到底是怎么了？

甚至有些担忧，很想去把总统的医疗团队找来咨询一下具体缘由。

今天是新年第五天，肯尼迪夫妇将代表美国，前往南非某个国家进行国事访问，原本是早上九点钟的飞机，但直到八点钟，肯尼迪还在跟杰西卡在为了一件事而讨论着。

“还没更新吗？”

肯尼迪站在镜子前，整理着自己的西装，有些纳闷的问道：“不是说今天更新吗？”

“爹地，《三体》是中国人写的，好像是刊登在一本杂志上，上一期杂志发布时是20号，今天是五号，按照半月发布一期的时间表看来，今天的确是发布了，但是这本杂志是中文版，我们想要看到英文版，还要经过‘科幻世界’论坛的翻译人员进行翻译，这中间，存在着一定的时间差……”

杰西卡说完之后，神色有些狂热：“叶文洁已经加入了红岸工程，下一步，她就会向宇宙发送地球坐标，三体人得到这个信号后，肯定会大举进攻地球……”