在杰拉德摊开地图的时候，他就出现在窗边，阳光将他的侧脸晒得几乎半透明。杰拉德听见他含笑的声音：“还在忙什么？你快来看看莉莉，她要跑到泥巴堆里去了！”

他这么说着，杰拉德就真的听到了属于小女孩的清脆笑声，好像窗外不再是肃杀的军事港口，而变成了春光烂漫的花园似的，莉莉大声叫道：“黑鸦叔叔！黑鸦叔叔！”

“听到了？让你出去陪她胡闹呢。别听这个小混蛋的摆布，再这样下去，她真要无法无天啦！”

我什么都没听见，我什么都没看见，杰拉德在心中说。

他面色漠然地转开脸，用羽毛笔在地图上划出几个圈。

“这里，这儿，还有这里……这里，”他语气平静，对旁边的几名幕僚说道，“全都是我们能够到的，摩鹿加最重要的商贸路线。要想削弱它的力量，这几条线路非得破坏不可。 ”

幕僚们点头称是，恭敬地记下这些要点。他再抬头看时，阿加佩的身影已经消失了。

在杰拉德点亮灯火的时候，阿加佩就出现在前方的地毯上，像孩子一样坐着。他手里拿着本摊开的笔记，身边是许多零散的植物模具。实际上，他的年龄也确实比孩子大不了多少。

“每年的八月和九月，是豆蔻的最佳种植时间，将种子放到湿润的沙土中搅拌均匀……”阿加佩神采飞扬地赞叹，“这都是怎么发现的？我是说，这些详尽的播种方法，能想出它的人绝对是天才！”

说着，他笑吟吟地瞥了一眼杰拉德的方向，像是补救似的：“当然，我亲爱的朋友，能把这些秘方一字不漏的背诵下来，你也是绝无仅有的天才，我就是这么相信的。”

杰拉德不吭气，只是定定地盯着他，指望用自己阴鸷骇人的目光吓退眼前的幻象，阿加佩却像听到了什么夸大的赞美一样，微微红了脸颊，急忙辩解道：“我？我么，我肯定不是了。和你看见的一个样儿，我只不过用园艺的爱好，烹饪的爱好，来稍微弥补一下生活的空缺……唉，你知道的，人总得给自己找点事做啊。”

他仍然没有开口，但阿加佩却倾听着什么，点点头，嘴角露出点苦笑：“是的，你说得一点儿不错，莉莉是我的心肝。可是，我也不能把治愈痛苦的希望，一股脑地全寄托在她身上，她是我的女儿，是独立的活人，不是什么……什么心灵的止痛药之类的。我不能老是巴着她，利用她来忘记过去的悲惨经历，那成什么样子了？我宁愿她快快乐乐，没有负担地长大……”

注视着他，杰拉德忘记了当下的事，等到灯光越来越暗，直至“噗”地熄灭，他才如梦初醒，再用发抖的手去点燃烛火。

但当他快速抬头时，阿加佩的身影又消失了。

在杰拉德深陷噩梦的时候，阿加佩偶尔也会出现那么几次。惊惧的幻觉中，杰拉德完全能感觉到他那双柔软的手，手指上带着薄茧，手心微凉。

“怎么啦？”阿加佩焦急地问，“我在楼上听到了你的声音，你又做噩梦了吗？来，我扶你起来……”