他报上自己的姓名。

男孩开口，我听爷爷说了，你要买下这里。

你还知道我些什么？他轻蔑地笑了下问。

男孩继续道，你是爷爷的弟弟，对吗？整间农场的人都说你是一名黑心商人，罔顾亲情，利欲熏心，你现在回来买下农场，不过是想报复你的亲人……不，也许你只是因为你死去的父亲而迁怒于剩下的人，他惩罚了你，将你赶出了这片土地。

他愣了愣，随后讥笑起来，笑得肩膀耸动，还自发鼓起掌来。掌声与嘲讽无异。男孩对他这套行为并不感冒，面色不改，在昏黄的灯光下像一尊雕像，有他自己的意志，美丽而无情。掌声停止后，他问男孩，你相信他们说的吗？

你是怎么成功的？男孩不答反问。

他双手一摊，一副“这是多么简单”的表情。他告诉男孩，感受恐惧，用恐惧去折磨他人，让他人臣服于你，你就赢了，赢家征服世界。

你个马基雅维利主义！男孩直言。

你要知道，你身上也有盖恩斯的血，也许，你会跟我一样。他对男孩说。

辛戎没有否认，他盯着这个傲慢的老家伙，在想，他们大概都很偏执且现实主义，不会去在意他人看法，只按自己的风格行事。

不久后，他还是如愿收购了农场。找当地政府勾结，耍了点手段，以某些冠冕堂皇的环保名义，出具法律文书，逼迫弗兰克，不得不出卖所有权。

签署完合同那天，他在农场的河边，再次碰见了辛戎。

他站在高处观察。辛戎在河边洗脚，然后用袜子擦干脚，再认真系带，穿好靴子，起身，脚后跟往地上磕了两下，就像他小时候、父亲教他的那样。大概盖恩斯家族的每一员，都会被传承这个小习惯，仿若一种家族标记。

辛戎也看见了他，竟然径直向他走过来。他皱起眉头，发现辛戎步伐有些奇怪，像个瘸子。

他向辛戎打招呼。

辛戎说“嗨”，回他一个漫不经心的笑。

你没收到弗兰克的禁令吗？还敢过来同我打招呼？他问。我可是你爷爷口中十恶不赦的魔鬼。

辛戎与他并肩站立，目光放远，不知看向哪里，十分专注。

农场早就是一具空壳了，辛戎说。坚持留在这里，又能有什么用呢？守住这些生锈的农具和破败的回忆吗？现在他们有了钱，再加上养老金，可以去城里买最好的公寓，再也不用为牛和马生病发愁，再也不用反复地修那早该换掉的除草机，再也不用驱车两个小时去超市，轻而易举就能过舒适的生活，我认为这是一个很好的选择。