这时，斯内普从院子里走过，哈利一眼便注意到他走路一瘸一拐的。哈利、罗恩和赫敏靠得更拢一些，想挡住火焰，不让别人看见：他们知道这肯定是不被允许的。

但不幸的是，似乎正是他们脸上心虚的表情吸引了斯内普的注意，他眯了眯眼，朝他们走过来，冷冷地打量着他们。

“你手里拿的是什么，波特？”他突然开口问道。

是《魁地奇溯源》。哈利举起书给他看。

不知道为什么，看到书名，斯内普像是想起了什么，眸中划过一丝厌恶，“图书馆的书是不允许带出学校的，波特，把它给我。”

“学校有这么个规定吗？”看着斯内普一瘸一拐远处的背影，哈利疑惑地问道，“而且，他的腿怎么了？”

“不知道，但估计疼得够呛。”罗恩有些幸灾乐祸地说道。

那天晚上，公共休息室里面闹哄哄的，哈利、罗恩和赫敏围坐在一扇窗户边上，赫敏正在为他们俩检查作业。

她坚决不让他们抄她的作业(“那样你们能学到什么呢？”)，但是请她检查一遍之后，他们总能得到正确的答案。

哈利对于明天即将到来的比赛感到不安。萨拉依然不见人影，其他几个格文帕林也是一样，他此刻甚至没办法从这几个亦师亦友的人身上得到些许鼓励和安慰。

犹豫了几分钟，他决定去把《魁地奇溯源》要回来，使自己的神经放松一下，不要老想着明天的比赛。再说，他为什么要害怕斯内普？虽然他总是阴沉着脸，对他们也不算友好，更是总试图找茬给格兰芬多扣分……

过了一会儿，他站起来对罗恩和赫敏说，他要去问问斯内普能不能把书还给他。