然而，西奥多几乎为他们操碎了心。

杰森就是为了获得自由，才宁愿顶撞韦恩，放弃了自己法律意义上的身份。

现在，理查德又当着韦恩的面这样！

他怎么知道韦恩的容忍度究竟能到什么地步？

当着养父的面，和姑娘亲密交流，会不会被韦恩认为，这是鸟儿挑衅地飞离了掌心？

西奥多一直在替理查德担心。

直到阿尔弗雷德把前菜端上来，也只是用餐叉拨弄来拨弄去，根本无心下咽。

芭芭拉像是注意到了他的紧张，主动转头和西奥多搭话。

几句话说下来，西奥多猛然意识到一件事。

“呃……你姓戈登？”

是他想的那个戈登吗？哥谭警察局长？

从前在孤儿院里的时候，西奥多就听过这位老局长刚正不阿的传闻。

哪怕是哥谭的混混们，都对这位老警长厌恶且敬佩着。他们知道，假如有一天哥谭完全向黑暗屈膝，戈登会成为gcpd站立着的最后一人。

“是啊。”芭芭拉大方地点头承认，“戈登局长是我的父亲。”

“……哦，是这样。”

西奥多稍微松了半口气，终于舀了一勺沙拉送进嘴里。

看在这姑娘家庭背景的份儿上，如果今晚理查德能机灵一点，争取到一个送她回家的机会，应该就不会被怎么样。

哈哈，以正直闻名的戈登局长，总不可能因为理查德半夜送女儿回家，一枪爆掉那男孩的头吧。

如果在今天之前，西奥多可能还会怀疑，韦恩设宴请来警察局长的女儿，是否在对满座的男孩儿们进行隐晦地敲打和威胁。

“——看见了吗，别想反抗，我们是官商联合的”。

更有甚者，西奥多可能还会大开脑洞，怀疑理查德被当成祭品，作为献给富婆的玩物。