伊丽莎白的心情豁然开朗。

她伸手抓住玛丽的手，借力站了起来，“是我想的太多，走吧，我想去跟简说会儿话。”

伊丽莎白跟玛丽下楼，琼斯先生和宾利先生正在陪几个年轻小姐玩牌，达西先生对玩牌的兴趣一向不大，他照例跟班纳特先生在休息室的沙发里说话。

至于简，应该是被班纳特太太拉去了房里说贴心话。

牌桌上的宾利小姐一见玛丽下来，如获救星，“玛丽，你快来！”

莉迪亚见状，眨了眨眼睛，说：“每次打不过就找帮手，胜之不武啊，宾利小姐。”

“可我输得这么惨，没有帮手的话，筹码就要输光了。”

宾利小姐的牌技十年如一日地烂，不管玛丽怎么教她，也不见长进。

莉迪亚“啧”了一声，打出一张牌，“输光了就不要打了嘛。你在牌桌上，琼斯先生还得想办法给你让牌。”

宾利小姐：“……”

宾利小姐的脸不受控制地红起来，她看向琼斯先生，琼斯先生清秀的脸上露出些许尴尬，见她看过来，状似严肃地跟莉迪亚说：“莉迪亚小姐，话不能乱说啊。”

莉迪亚在伦敦的时候，跟他们交往得不算少，早就很熟稔。

她听到琼斯先生的话，眼角微微挑起，“那你发誓，你没有偷偷放牌给宾利小姐。”

琼斯先生笑着说：“好啦好啦，莉迪亚小姐，我回伦敦之后叫艾玛找你做几条漂亮裙子，还不行吗？”

莉迪亚一听，心满意足，不再说话。