跳级的考试安排在一间教室内。于是，今年的第二学期到来前，他们搬进五年级的教室。

这一年，他们在漆黑的水潭边，在十八号与十九号交界的凌晨，度过了他们九岁的生日，一无所有的他们甚至只能点起一根代表生日的蜡烛。

“早知道会是这样，我就努力努力找份黑工，这样就能买个大大的生日蛋糕了。”檀真昼叹息。

津岛修治看了他一眼，捂着肚子笑了起来：“你这个年纪，山那边挖黑煤的都不要你，除非你告诉他们你有异能。”

告诉别人是不可能告诉别人的，整个津轻没有人知道他们两个人有异能。

“再说了，津轻也没有点心铺可以做蛋糕了。”

檀真昼躺在岸边绿地上，两人望着天边闪落的流星。过了一会儿，檀真昼忽然击掌恍然大悟，“明年我们可以买材料给上田大叔，让他帮忙烤蛋糕啊！”

修治思考了一会儿没找到可以反驳的点，于是默认了。

又过了一会儿，檀真昼又像是想起了什么，开口问道：“你说，既然这个世界都有咒灵了，那有没有妖怪呢？”

津岛修治：“……”

夜色愈浓，漫天星辰如旧。

趁夜溜出门的两人都没打算回家，他们靠在水潭边漫无目的地说话，说着说着睡了过去，檀真昼察觉到身边的气息变得平缓，枕着双臂望向深远的林间。

津轻还是一如既往，麻木的人们以痛苦滋养咒灵，于是四野之内全是咒灵的悲鸣。