伊利沙伯医院，港城大会堂，以及香港中文大学的兴建都已提上议程。

连年水荒，水塘兴建也是必做之事，在水塘建成之前，水荒还要靠隔海的大陆。

他已向对方提出购买东江水来解救水荒，这两天应该就能收到答复。

千头万绪，柏立基真恨不能一分为二。

不，最好还是一分为三，两个他去干活，他本人，则悠闲地坐在沙发上抽着雪茄，让妹妹拉一曲致爱丽丝，他再邀请夫人共舞一曲。

美好的展望在脑中一晃而过，让人烦躁的敲门声就响了起来，柏立基总督不耐烦地应道：“进来！”

在诸多公事的消磨下，他口中那个please早已经无影无踪。

推门而入的是两位助理中的华人李茂，英文名普莱特。

总督的脸色立刻好了很多，对于能干的下属，总督也愿意多给几分和颜悦色：“什么事，普莱特？”

李茂把手里的文稿奉上：“总督阁下，这是红尘一笑先生新书的第二篇连载，刚刚由明报查主编派人送来。”

柏立基总督立刻接了过去，一眼看到这份文稿上，所有的中文字句上面，都翻译成了相应的英文。

相比穿裙子的苏格兰人，是真别怪他偏心了。

贴心的李秘书已经悄无声息地退了出去——如果他知道了接下来发生的误会，李茂发誓，他绝对会再待上片刻的！

相较半桶水的中文，柏立基总督看起母语，自是一目十行，他很快发现了重点——

“从夜校退学？！见鬼！”

柏立基总督尚称得上英俊的脸，瞬间阴沉，想也不想地拿起了电话：“查主编？！红尘一笑，授勋的事情，还要等等！”

“等多久？你们华语里有一个词，叫什么天长地久？就这么久！”