虽然能知道杀生丸的黑历史很爽，但想到另外两个殿的衣服……他一面対便宜哥的遭遇感到幸灾乐祸, 一面対自己即将面临的境况感到绝望至极。

可怕！

原来杀生丸的童年是这样子的吗？突然一点也不羡慕他了，还不如他八岁去森林流浪呢！嘶, 这么一想，上辈子杀生丸老揍他, 不会是在气他小小年纪就可以到处“游历”，不用在西国换装吧？

噫！

侍女：“纯白和纯黑一样，几乎搭什么都可以。但姬君的眼睛是金色，唇色偏红……果然还是搭红色更适合。”

另一个：“那松叶形足得换成花簪，要垂红流花的样式。怪了，怎么只有蔽发上的插簪？还是舞女式，要用吗？”

“用。”

眼瞅着镜中的自己一点点大变样，犬夜叉到底没忍住：“这些……不都是女孩子成年后才能戴的吗？”

侍女轻笑，正想解释，却见单手支着头小憩的凌月睁开了眼，她立刻闭嘴，将主场交给了王。

“妖怪可没人类那么多规矩。”凌月一笑，道，“你所用的镜台是平安时的贵族样式，有四百年了。妆盒中的花钿和钗子是奈良时的匠人手作，而舞女的插簪也是距今三百年前的东西。”

她慵懒起身：“対人类来说，是什么人就用什么样的东西。女童梳髫，少女披发，妇女成髻。贵女有贵女的样式，舞女有舞女的装饰。贵族不作平民的打扮，平民不敢与贵族穿戴一致，因为这之中有高低的等级。”