“是买给我的岚之守护者狱寺隼人的生日礼物。”

沢田纲吉苦恼道，“他是我非常重要的同伴，我其实已经准备好了一份礼物，但总觉得不够好，思来想去好几天，想趁着隼人回来前，再看看有没有更合适的。”

他环顾周围的店铺，一时间也想不到去哪家。

“要是等他们夏休期结束和任务结束回来，我就很难像这样瞒过大家悄悄准备礼物了。”

他们干脆一家家逛起来。

饰品店潮流服装店古董店……还没选中想要的生日礼物，但沢田纲吉已经买了不少东西。

他们逛到一家书店，沢田纲吉若有所思。

“隼人有一本很喜欢的杂志，要是这里能找到，也可以和生日礼物一起送给他。”

他进入书店在日本区寻找起来，库洛姆也发现不少感兴趣的书籍。

卡特兰东张西望，他的确会日语，但他只会说，不认识几个字。他看着沢田纲吉和库洛姆在书海中畅游，轻易地翻阅，分辨上面的内容，觉得他们好厉害。

他试着在书脊上寻找自己认识的字。

“……森。”卡特兰认识这个字，因为那位横滨黑医的诊所门牌就写着这个字。

这个字是三个重复的结构，也比较特别好认。

“卡特兰……”沢田纲吉找过来，看到他正指着一本书，想到他会日语，便替他拿出来，“要买这个吗？”

卡特兰点点头，他以后可是要上学认字的，肯定能看懂这本书。

这本书有一个字他认识，很有缘分。

“啊，是文豪森鸥外的作品。”沢田纲吉看向书名，“《vitase//xualis》。”