“错了这么多地方?”陈念不敢置信。
就算她不了解这些产品,可她也是买过词典一一比对研究过。
她做的翻译不是瞎翻。
但从周宴熹刚刚批注的错误数量之多来说,她似乎可能就是瞎翻译。
周宴熹顿了一下:“你想听真话还是假话?”
“真话。”
听假话不就是自己骗自己嘛。
周宴熹点头:“几乎都不能看。”
可以说他从未遇上过翻译质量如此之差的人!
如果这个人在新濠国际工作,那么马上就会收到解雇信。
雇佣关系其实很简单,雇主出钱想要购买的就是你的专业能力与极致的工作水平,当然雇主也需要按照你的优秀程度开价。
陈念只觉得有一柄无形的剑插到了她的心脏上!
差……成这样?
想到了会差,但真的没想到能差到这种地步。
大小她也是a大的学生对吧?她能考进a大就证明她不是个笨蛋,但现在……
很沮丧,万念俱灰。
“不过你的情况也算是情有可原,毕竟没有接触过这方面的业务,有些东西叫不准也是正常。”周宴熹说。
所以对于刚刚毕业的学生而言,为什么拿不到高薪,这就是原因!
需要磨练!
陈念丧的就连装高兴都装不出来,只能勉强扯了扯唇。
“是你让我说真话,说了你又不高兴,那我说个假话,其实做得还不错。”周宴熹安慰她。
陈念胸腔中有情绪随便跳了跳。
“谢谢你啊,还如此‘费力’地安慰我!”
大可不必!