“但玛莎小姐不一样……”说着说着，他情绪低落了起来，紧紧地握住了杯把，“即便是对我们这些贱民，玛莎小姐还是跟天使一样……她这样的好人实在不应该被那种家伙糟蹋啊！”

“那莎娜小姐呢？”卡洛斯不动声色地问道，“她也和玛莎小姐一样吗？”

“谁？”男人迷迷瞪瞪地反问。

“莎娜，威尔伦勋爵的小女儿。”

“你在胡说什么？”约翰看他的眼神越发古怪，“谁不知道威尔伦勋爵只有一个独生女，你该不会是被骗了吧？”

这时候，不知道是哪一桌起的头儿，酒馆中的众人纷纷唱起了祝酒歌，被酒精麻痹了头脑的男人也很快忘掉了卡洛斯奇怪的发言，也跟着旋律大声唱了起来。

那祝酒歌与卡洛斯印象里的火热奔放不同，旋律竟十分悠扬，比起劝人喝酒，倒更像是劝人放下酒杯沉入梦乡。

果不其然，唱着唱着，酒馆里的众人纷纷趴到了桌子上，不一会儿鼾声便此起彼伏地响了起来。

卡洛斯见状戴上兜帽，走出了酒馆。此时天色已亮，不少晨起的农人扛着农具走在泥泞的道路上，像他这个突然冒出来的长袍怪人投来了探寻的目光。

快步甩脱这些视线，卡洛斯按照在酒馆里打探到的方向前进，很快便穿过了低矮的平房，来到了贵族区的边缘。

尊贵的老爷们当然不会指望卑贱的平民会自觉遵守不越线的规定，在通往贵族区的必经之路上，赫然站着两个身穿铁甲的守卫。

卡洛斯想了想，拿出邀请函别在了胸前，然后目不斜视地从守卫中间穿了过去。而守卫们对这个贸然闯入的不速之客无动于衷，没有一丝起身阻拦的意思。

青年翻过邀请函，再次阅读了一遍上面的文字。