隔着万里的太平洋，夏鸢蝶听见老人?的声音像破败的铜锣，嘶哑难辨。

“小虫啊，奶奶，奶奶没事……你不要回来啊孩子，学习最重要，这个你得听奶奶的……”

沙发上的女孩一直带着雕塑面?具似的脸上，终于动了动。

那是一点难抑的悲戚，却用笑?盖过去。

“奶奶，您说什么呢，我?本来也要回的。”

“不行……不行！”夏奶奶努力绷着的情绪好像突然就崩溃了，电话?对面?的老人?哭得凄声，“小虫，小虫，你听奶奶的话?，你就留在?国外，再也不要回来了……以后别人?要是问你，你就说家里人?死了、全?都?死了，只剩你自己，没有别人?了，你记得啊……”

“……”

面?具裂开一丝缝隙。

然后碎去。

在?洛杉矶黎明?前最黑暗的夜色里，沙发上的女孩无声地佝偻下身去。她哭得力竭，却只死死咬着睡裙，没有发出一点声音。

好像绝望本就没有声音。

不知?道过去多久，电话?那边奶奶终于被玲姐安抚回去。

戴玲拿回电话?：“小蝶，你还在?吗？”

夏鸢蝶在?胸口窒息的疼里醒过神，她靠在?沙发上，呼吸，呼吸，然后重新拿起手机。

“玲姐，我?这周内，会回去的。”女孩声音喑哑，“受害者家属的赔偿，我?来想办法。如果他们找上门，请你转达，我?一定会……负起责任的。”

戴玲听见这句也终于忍不住了，她有些哽咽：“你才多大啊小蝶，你要用一辈子还吗？这和你有什么关系！”