他们问候过后，老管家面有思索地转身。

“班克斯先生，你不用着急给狄兰打电话。最多?三个小时，他也到了。”钱宁在老管家身后温和说道。随后，她拒绝了男仆的帮助，拖着行?李箱走?向西厅。“噢，请帮我准备一份下午茶，谢谢。”她吩咐完，低头笑了下，这不是一个恰当的时间?享用下午茶。但她觉得她会想念白橡木的这个。

钱宁一下飞机就与助理取得了联系。助理告诉她，三位先生都已搭乘她之后的航班，飞回伦敦。跟钱宁预计的稍有不同?，但其实也不会有什么?区别。

现在是伦敦时间?1996年1月1日?的晚上，西厅的水晶吊灯开着，照亮高阔的巴洛克厅堂。

钱宁在灯下，一边看哈德良酒店的报告，一边喝下午茶，一边也在等待狄兰。

不知何时，钱宁突然想起什么?，从座位上站了起来。她拿了一个草莓味的马卡龙，从西厅走?向图书馆的路程中，慢慢吃掉。

她记得狄兰在电话里说过，他把她的学位证放在了图书馆，与她从学院拿回来的毕业论文?和建筑史学习时的一堆资料书籍放在一起。亨利还说，他洗好了毕业典礼当日?的照片交给了狄兰。

艺廊般的图书馆里黑漆漆的，钱宁开了靠近她最喜欢的那?面桌子的壁灯。

她走?过去?，红木桌上一尘不染，她的一切物品摆放的整整齐齐。

钱宁拾起那?张浅奶油色的学位证，微微笑了笑。

她一词一词看完，放下，又双手拿起自己的毕业论文?。

“我必须道歉。”