“现在?就在?我们隔壁训练。”
第27章
孟羽林和老孟视频。
老孟说?想她?了。
孟羽林:“现在知道想我了。”
她?当初想报本地学校陪着他, 他?不让,说?:“你?不是喜欢南方?,报个南方?的城市, 去?看看”。
她?不报他?还生气?,大言不惭“谁要你?陪, 我又不是不能自理了。”
“老孟, 你?的心真是令我捉摸不透。”她?边写采访提纲边嘚瑟。
父女俩有一句没?一句的聊着。
打完电话,孟羽林的采访提纲也写好了。
她?在某同城吃喝玩乐软件上依次排查,找到一家地道的本地人开的火锅店, 预备作为采访对象。
问题来?了,她?听不太懂本地话。上次坐计程车去?长宁路, 司机师傅一路热情聊天,反复说?:“你?切爪子?”
“幺儿, 你?切爪子?”
她?知道‘幺儿’是宝贝,乖乖的意思, 笑着回答:“不切。”
司机师傅疑惑无比:“不切?不切你?上我车搞啥子?”
她?同样?疑惑:“不切就不能上你?车?”
给车费也不行?
弄到最后,司机恼火得要靠边停车了。
她?才在本地人徐洋洋的在线翻译下弄明白:在遥城本地, ‘切’是‘去?’的意思, ‘爪子’是‘干什?么,做什?么’的意思。
所以——
司机:“乖乖,你?去?长宁路干什?么?”
她?:“不去?。”