霍格沃茨的圣诞节假期从节前的第一个周末开始,直到第二年的第一周周末结束,总共有两周左右的时间;期间,学生们可以自由选择乘坐霍格沃茨特快回家过节或者是留在学校——尽管弗兰切斯卡十分好奇,为什么这群巫师要庆祝一个基督教的节日。

但是没关系,只要有假期就好。对于学生们来说,无论校园生活多么愉快,他们大多还是期待放假的。

1989年的圣诞节刚好是周一,因此在前一个周五下课以后,就有许多小巫师开始收拾包袱准备第二天乘车离开了。

而留校的教授们则开始装点起城堡:弗兰切斯卡看见城堡走廊的墙壁上挂满了冬青和槲寄生组成的垂花彩带,礼堂里竖着整整十二棵高耸的圣诞树,有些树上挂着亮晶晶的小冰柱,有些树上闪烁着几百支蜡烛——这些树全都是海格一颗一颗从禁林里砍回来的。

“明年,明年我一定要体验一下霍格沃茨的圣诞节!”她这么对自己说。

第二天,凯瑟琳和爱德华早早地来到国王十字车站,等待他们的女儿。

“妈妈!爸爸!”弗兰切斯卡快乐地扑了过去,爱德华紧紧抱住女儿,将她举起了在空中转了一个圈;接着,凯瑟琳也跟了上来,一家人紧紧地抱在一起。

“啊!你们一定是切茜的家人吧!”等他们三个终于分开后,一个声音突然插了进来。

“是的,请问您是?”凯瑟琳有些疑惑地抬头。

弗兰切斯卡转过身去,来人正是韦斯莱夫人。她满面微笑,身后是韦斯莱家的一大帮孩子们,在这一大群挤挤挨挨的红色脑袋中,弗雷德和乔治的鬼脸显得尤其明显。