等他们来到邓布利多的办公室，爱得莱德只站在一旁，默默听着乌姆里奇如何让玛丽埃塔说出一切。可是玛丽埃塔不愿意开口，她只是摇了摇脑袋，吓得瞪圆了双眼。

“我们有没有破解咒对付这个？”福吉不耐烦地问乌姆里奇，“好让她自由自在地讲话？”

“我还没能找到。”乌姆里奇不情愿地承认道，这恐怕是赫敏所使用的咒语的效果，“不过她不开口也没关系，我可以替她说下去。部长，我在十月份向你报告过，波特曾经在霍格莫德的猪头酒吧和许多同学会面——”

“这件事情你有证据吗？”麦格教授插了一句。

“我有威利威德辛的证词，米勒娃，当时他正巧在酒吧里。”乌姆里奇洋洋自得地说，“他听到了波特说过的每一句话，急忙直接赶到学校向我报告——”

“原来就是为了这件事，他才被免除了对他制造的厕所污水回涌事件的起诉！”麦格教授扬起眉毛说，“我们的司法系统真是让人大开眼界啊！”

乌姆里奇接着说，“波特与这些学生聚会，是想说服他们加入一个非法团体，这个团体的目标是学习一些咒语和诅咒，魔法部已经将那些咒语和诅咒裁定为不适合学生——”

“我认为，你会发现自己在这一点上搞错了，多洛雷斯。”邓布利多轻声说，他正从耷拉在他鼻子上的半月形眼镜上方盯着乌姆里奇，“你暗示那样一个小组在当时是非法的，是完全没有道理的。如果你没忘记的话，直到哈利的霍格莫德聚会两天后，魔法部取缔所有学生社团的法令才生效，所以他在猪头酒吧时没有违反任何规定。”

跟在福吉身后的珀西看上去就像被很重的东西迎面敲了一下，福吉张大嘴巴一动不动。

爱得莱德看到在邓布利多的身后晃过一阵火红色的残影，可她的眼神刚想要追随，就被迎上来的、金斯莱的目光打断了——他似乎在让爱得莱德不要声张。