大黑狗不作迟疑，朝着船舱外撒丫子狂奔而去。

那一天午后，去日本的那艘邮轮甲板上，许多游人都看到一只大黑狗扒拉着海水湿哒哒地爬上甲板。

而他们其中一位漂亮的红发女乘客先是捂嘴难以置信地轻呼了一声，而后才小跑过去，将这只可怜的大家伙搂在怀里，她一双清澈的绿眸子里汩出滚滚热泪。

——“唉，惹人怜惜的落水狗。”

——“小姑娘，以后不要随便抛弃自家的宠物啦，这种现象不好的。”

——“这么漂亮的狗也不要，送我好了。”

回船舱的路上，狄安娜对着身畔指指点点的乘客又是致歉，又是感谢。

当晚，秦珊特地跟奥兰多借来笔记本，用skype联系到自己的家里。

当她老妈的大头出现在视频里的时候，秦珊泪如泉涌，用很久都不曾说过，却一辈子都不会忘却的母语唤道：“妈……”

祖国的语言，家乡的语言。

与此同时，在遥远的北京，被秦珊唤作妈妈的女人也捂嘴抽噎，沙哑着嗓门叫自己女儿的小名：“小珊……”