由于这次是谈合作，所以江宇典只带上了翻译同行, 餐厅是位于七区瓦雷纳街84号的l'arpège，据说这是巴黎最好的餐厅之一。

他打算如果吃后感觉良好，那过两天走前还可以带贺庭政来吃一次。

这座餐厅的创始人热爱音乐, 所以整个餐厅的装潢像是一首音乐的律动，墙壁是带有节奏的梨树，以及用波浪形的水晶修饰，椅子是光滑的皮革, 整体富有一定的年代感。

中国人习惯在餐桌上谈生意，但这套在法国行不通，法国人注重生活情调，他们的下午茶、餐桌文化就是享受生活与交友的好时光，所以一般正事会推到正餐结束后谈。

法餐讲究，从红酒、前菜吃到甜点，吃完都一个多小时了，江宇典的餐桌礼仪挑不出毛病，他曾经下工夫学习过，所以信手拈来。他对酒没有太大的研究，也能说上几句，他爱吃，但是没有到那种吃一口就能吃出产地的地步。

在餐桌上，合作双方通过翻译交流，交流法国文化与中国文化，而且那位总设计师阿德里安显然对食物很有研究，每上一盘菜，他都能说上几句：“这些食材都是来自巴黎西南的自有庄园，素餐是这家餐厅大厨的特色。”

“他们大厨有一项专长，就是制作甜点尤其是巧克力，你可以尝尝看。”

长长的法式餐桌文化结束，江宇典一杯波尔多下肚，已经有些上脸了。

这时才开始进入正题。合同是一式两份，法文英文双份，江宇典开始看合同，他懂法，所以不需要律师。

他看合同很认真，逐字逐句，然而让他有些惊讶的是，这份合同有些过分优厚了。

给他开出的片酬是五十万欧元，也就差不多是四百万人民币。