谁知撒尔径直带着她来到了塔楼正中，指给她看。伊南在一大片砌着瓷砖的墙壁上看见了一块泥板——一块嵌在瓷砖里的，朴素的泥板。

“这次翻新城墙，才发现了这块泥板。”撒尔向伊南解释。

事实上，他也不知道为什么要带她来这里，为什么要向她解释这块泥板。但是他就是有这种感觉：必须如此，否则他一定会被后悔而吞噬。

“你……你能看得懂上面的文字吗？”撒尔问他身边的女人。

那是一千多年前的楔形文字——如今巴比伦使用的楔形文字的形式上已经发生了很大不同。而且据他所知，米底人，应该不使用这种文字的。

这块石板上的内容也很无聊：它是一块伊什塔城门建筑指南。

它记录了整座城门的规制，所用的材料，城墙上和地面上的图案设计，连具体几只狮子几只鹦鹉都记在了泥板上。

石板的最后是两行诗。

“若我忘记你，情愿我的笔忘记书写的技巧；

若我不纪念你，情愿我的口永远尝不出味道。”

最后的署名是——“希律”。

撒尔很熟悉“希律”这个名字，历史上有名的大摄政王，以公正严明与铁面无私而著称于世。

在看到这块石板之前，撒尔却从来不知道这样的人也有这么细腻的心思，有那么柔情的一面。撒尔对此有些不屑一顾，只不过如果没有这幅石板，伊什塔门的复建应当没有那么容易。

摄政王将这些都记录在石板上，应该是希望他的心愿流传到后世，能够有人看到。

可是这举动很傻——摄政王希律想要纪念的人，想必是与他同时代的。流传到后世，除了给些小市民增加谈资之外，还有什么别的意义吗？

撒尔随口问了一句身边的女人，却迟迟没有得到回复。