男孩子一边喊着“你饶了我吧,这世界上有没有这么多语言我都不知道”,一边满脸纵容地刮了刮她的嘴唇。
“一百种……”法瑟沉思了许久,“好像我都不知道这么多语言和口音。”
女孩子摇摆着身子大闹“给你一个晚上时间,收集一百种‘我爱你’,不然我就和你分手”,安安被这层任性的粉红泡泡肉麻得浑身鸡皮疙瘩竖起。刚想叫法瑟赶紧走了,谁知法瑟却正儿八经地掰着手指开始数自己会的“我爱你”品种:最先说的是他的母语阿西尔神族语,那是带着细微颤音又优雅的一个短句;然后是华纳神族语里浪漫而温柔的长句;接着是巨人语有些刚硬粗鲁却充满热情的句子;再下来是连声音都会变清脆的动听精灵语……当他把八大世界的所有官方语言都说完以后,又开始尝试地方口音。
这是安安第一次听到这么多种不同的“我爱你”,她终于忍不住探过头去笑道:“你要泡多少妞才能学会这么多种发音啊。”
“三十三个……”法瑟绞尽脑汁想了半天,终于把手放下来打算认输,但又像是想起什么一样抬起头来,“对了,我还会人类的语言。”
一听到“人类”这个词,安安的心一下提了起来:“人类……也算吗?”
“当然算了。这都要托莱斯威的福,因为他就是个人类语专家。例如英语,iloveyou;阿拉伯语,anabehibek;意大利语,tiao;德语,ichliebedich……”
“好啦好啦,我知道你厉害。”安安摆摆手,有些心虚地想要转移话题,“我们去其他地方看看。”
“但我觉得最好听的是中文。”
法瑟像是没有听见她说话一样,忽然把她困在自己的手臂和树干之间,紫眸直直地望入她的眼中:
“……我爱你。”
法瑟的中文说得比本地人还溜,所以当他说出这三个字的时候安安整个人都呆住了。他从树梢上摘下一朵花,别在安安的耳朵上:“我爱你——嗯,中文说起来果然很好听……我爱你,我爱你。”