“放心好了，我知道怎么自保。快点儿，你速度越快，我就越安全。”安吉丽娜不由得催促。

尤利塞斯一跃跳上木板，他在几人中个子最高，但这无损他的灵活。

“快过来，安吉丽娜！”尤利塞斯在新生号上大声喊道，“快点！快！”

安吉丽娜见其他人都到达，暗自松了口气，尤利塞斯的声音听起来急切地过了头，好像还有一点儿慌张。不过隔得太远，海上的雾气又是一层屏障，安吉丽娜并没能弄得太清楚。

现在轮到她了。

她刚要一脚跨上木板，忽然，腰上一重——

平衡完全失去，安吉丽娜被一双手硬是从木板上拽了下来。

“抓到你了，我的小美人儿。”安妮·波尼愉快的腔调从背后响起。

灯火通明，仅仅是短短几秒钟的时间，海盗们手中高举着的蜡烛、油灯，就将甲板的每一个部分都照得犹如白昼。

安妮·波尼站在人群中间，红头发张扬地披在脑后，她双手抱在胸前，傲慢地俯视跌倒的安吉丽娜。

“你太让我难过了，亲爱的。”安妮语调婉转，“不辞而别似乎不符合礼貌。”

安吉丽娜定了定神，刺道：“我想硬把别人关起来也不礼貌。跟你比起来，我想我的行为还算光明正大呢。”

等最初对光线的适应期过去之后，安吉丽娜终于看清眼前的景象。

几乎是全船的海盗，他们显然是刚刚从睡梦中被挖起来，全部衣衫不整，脸色亦不太好，注视着安吉丽娜的眼神不善。