看着尤利塞斯的表情，安吉丽娜差一点就要将否认脱口而出了，但她及时捂住自己的嘴。又是一次糟糕的验证，她好像真的能理解这种语言。

一把推开靠得太近的尤利塞斯，安吉丽娜逃一般地夺门而出。

……马丁内斯船长从来不讲英语，老杰克也不曾当着她的面说，索尔号上没有人是用英语的。

……她在复仇女神号上问过路，可那些人不懂西班牙语，也没有和她对话。

安吉丽娜使劲翻寻她有限的记忆来找寻可以表明她以前听到过英语的证据，但是没有。这确实是她从十二岁后第一次听到这种语言。

难道她其实也是英国人吗？

安吉丽娜冲回她的房间，死死地用身体抵住门，然后慢慢滑到地上，颓然地坐着。

☆、第三十二章

苦思一夜，仍然没有分毫进展。

安吉丽娜发现，自从她来到复仇女神号，每晚能睡个好觉的次数就屈指可数。

尤利塞斯的船员多半对她很好奇，他们看起来没有索尔号的人那么友善，很多人都浑身伤疤，面目凶恶。安吉丽娜还察觉到这艘船的海盗全是高大的壮青年男子，站在一起简直像是整齐得海啸掀起的一排巨浪，一个年纪稍小或稍大的都没有，和老杰克一样嘴巴闲不下来的老家伙更不可能存在。

有时安吉丽娜会发现有一两个船员用探究、审视或者狠厉、猥琐的目光盯着她看，甚至有一部分的眼神称得上相当恶意，可最后却没有靠近，大概是碍于她被尤利塞斯宣布为“船长的女人”。

安吉丽娜对那个身份嗤之以鼻，她一点都不稀罕这样的“特殊荣耀”。不过……现在看来，它不是完全没有好处。毕竟老杰克给她上了一课，她不敢肯定自己真的能在一大群强壮海盗的包围下脱身。

接下来的两三天，安吉丽娜都很少见到尤利塞斯，只有晚上他要教她英语时，才会见一次面。