“拉乌尔？”尤利塞斯挑了挑眉，适时地提出他听不懂的部分。

“一个新船员，我错误地信任了他。”

“哦。”尤利塞斯的神情令人捉摸不定。

马丁内斯忽然剧烈地咳嗽起来，背整个靠在门上。

“你的伤似乎不轻。”尤利塞斯道，“我在隔壁再给你安排一个房间吧。”

“谢谢。”马丁内斯抚着胸口勉强点头。

安吉丽娜搀扶着马丁内斯船长的肩膀，替他打开门。她回头看了一眼，尤利塞斯已经拿起他那本封面上不是西班牙语也不是法语的书，并没有留她的意思。

复仇女神号和索尔号差别太大了。在索尔号，所有船员都在地上睡觉。而复仇女神号，不仅有个豪华的船长室，还有数量可观的其他房间。尽管它们看起来并不怎么样，可作为海盗而言，已经是难以形容的豪奢。

马丁内斯船长被安吉丽娜送回房间，就翻了个身沉沉睡去，他累得不轻。

安吉丽娜决定去找其他人。

她连着问了几个海盗，却都不会西班牙语，好不容易碰到一个会的，讲得仍很磕磕绊绊。

这里不是索尔号。

安吉丽娜再一次强烈地感受到这个事实。