邢应苔说:“你看着好了”
崇善抱怨道:“连名字都不能说吗?最起码和我说个名字吧。”
这次邢应苔没有回答了,他打开电脑,坐在崇善身边,点击播放键。
电影逐渐向前进展。
看着看着,崇善就有点明白了。
这电影是根据崇善最早写的一本小说改编而成,当时崇善只有二十八岁,出于好玩的心里,写了一本《论死刑为什么可以废除》的小说。
书名起的随意,写作目的也不认真,只是没想到写出来后引起轩然大波,赞美和批评铺天盖地的涌来。后来改变成电影,不过因为题材敏感,崇善死后才拍完,而且没有在国内上映。
邢应苔的导师让他看这部电影,理所应当给的是英文配音,并且没有字幕翻译。
电影的名字被译为death。尽管原文名字就不怎么样,可这个翻译也实在是太不好了,台词也没有原文精致,崇善看了许久,才笑着说:“我怎么觉得剧情有点眼熟。”
邢应苔点头,说:“是根据你以前写的小说改编而来。”
“原来如此,”崇善故作恍然大悟的表情,“应苔,你看盗版电影,还邀请我跟你一起看,真是太坏了。”
邢应苔羞愧道:“那有什么办法。国内没有上映,我想买票也买不到的。”