第29页

季所长听完他们两人说的,也明白这本报告对于壁画修复工作能起到不少作用。这么大一厚本让梁悠一个人翻译也不现实,况且梁悠做翻译了,窟里就又剩下了周师傅一个人,修复工作就要耽误了,但所里又抽不出其他人手。

梁悠看季所长紧皱着眉头,思索了片刻开口说道:“所长,您看咱们向学校求助怎么样?”

“向学校求助?”季所长一愣,然后马上明白了梁悠的意思。

“没错,”梁悠继续说道:“向大学求助,不管是历史系的还是英文系的,如果能组织起来一批学生,这本报告用不了几天就能翻译完的。”

“你说的没错。”季所长点点头。很多大学生嫌苦不愿意过来,同样也可以帮一些忙。如果可以找到学校相互配合,对研究所来说可以缓解职工们的高工作量,对学校和学生来说也是个难得的实习机会。

这倒不是什么一般人想不到的办法,只是现在各个系统之间没有那么高的协作性。再加上现在别说网络了,研究所周围连送信的都没有,所内职工的信都是交给旁边边防连的战士,等到战士们将家书送到市里的邮局时一起带过去的。所以其实这个办法,能帮到的事情也不多。不过对于眼前的翻译工作,却着实是个好提议。

季所长想了想,带着梁悠去边防连里借了电话,几个电话打完就将事情定了下来。

季所长这一辈子都奉献给了敦煌,为人无私端正,在华国的学者中间很有声望。这次他也没耐心走什么官方渠道,直接通过几个朋友联系到了附近一所大学的负责人,将事情说了一遍。

对方一听不过是翻译本报告也不是大事,极为痛快的就答应了。

季所长琢磨着把东西寄过去,还不如让梁悠跑一趟直接把报告送过去。耽误不了多少时间,且有梁悠怎么也是个专业人士,对翻译工作也能起到一定的帮助。

季所长把自己的考虑跟梁悠说了一遍,梁悠听后当然没有意见。只要人手足够翻译一本报告不过是几天的事情,算上来回路程,用的时间也比自己一个人做快多了。

季所长将学校的地址写给梁悠,看着她不大放心的问道:“你知道怎么去吗?”

“当然不知道了。”梁悠摇头,她有没出去过,对路程什么的没有概念。

“你坐过长途汽车没有?”季所长又问。

梁悠接着摇头。

季所长有些犹豫,琢磨着要不换个人去。梁悠却觉得不是问题,自信满满的拍着胸口。“您放心吧,我一个人没问题的。”

季所长看着她半晌没有说话。梁悠似乎有种与生俱来的乐观,还有一种什么事都不算事的豁达。虽然从小就被保护的很好,可却有着不轻易屈服的韧劲。

既然她来到了研究所,那和其他所有职工都是一样的,早晚要锻炼出来。于是季所长点点头,同意了梁悠的想法。

季所长联系到的大学并不算远,到了敦煌市区坐长途车五六个小时就到了。可是要想出眼前的沙漠,除了用腿走就只能向连队借车。

趁着正好还在连队,季所长又带着梁悠直接找到了连队的教导员。

就在上次梁悠离开前找到岳青松的那间办公室里。季所长在跟教导员说着借车的事情,梁悠站在岳青松的办公桌旁,看到那块之前被她当做礼物送出的石头,被人放置在用报纸叠成的小盒子里,底下铺着层沙子,怪有意思的。

看到那边两人已经说好了借车的事情,梁悠用手指戳了戳石头,问道:“教导员,岳连长是带队执行任务去了吗?”

“没错,梁老师您找他有事?”

“没有没有,”梁悠急忙摆手,“我就是随口问问。”

回到研究所后,季所长又把怎么坐车才能到学校耐心的给梁悠讲了一遍。

梁悠听完觉得自己完全没有问题,吃过晚饭早早的休息,为了第二天起个大早早些出发,这样当天就可以达到学校。

可怜梁悠这才刚下火车,匆忙睡了一觉就迷迷糊糊的爬起来又上了吉普。等到了市区换上了长途车,就再也控制不住睡意,半侧着身子靠着车厢,怀里抱着背包睡了过去。

不知过了多久,梁悠感觉有人在拉扯自己怀里的背包,一下子惊醒过来,睁开眼就看到握着背包带子的一只手。梁悠想都没想,毫不犹豫的就拍了下去,还伴随着一声中气十足的质问:“你要干嘛?!”

对方似是被她的气势震慑,手僵在原处没有收回。梁悠扭过头去,眼睛瞪得老大,努力让自己看起来凶巴巴有气势些。

对方一副无奈又好笑的模样,“看看你的包。”