至于直接用手抓，元庆倒不是很在意。入主中原后改了汉姓，天下人都快要忘记当朝的统治者，不是汉人，而是原本蒙古高原的游牧民族。在马上打天下时，先祖们哪里有后来宫廷里那些讲究？都是改革之后才有的规矩。以前的族人，无论男女大口吃肉大碗喝酒的豪爽人。(注9、10)

一块夹着熏肉的面包很快下肚，元庆一口气喝光杯子里的茶，长长出了一口气。

这时候，厨房的门被打开了，一个留着胡子的男人走了进来，他留着胡子，外表老成，看不出具体年龄，只能通过面部的沟壑判断，他年纪不小。

“舒芙蕾太太。”男人摘下帽子，“您怎么现在还在？”说着他的视线停留在元庆身上，“这位是新来的女佣吗？”

“不是，老托尔。”舒芙蕾放下手中的水壶，“这位是主人的客人。”

被叫做托尔的男人楞了一下，向着元庆行礼：“很抱歉，小姐，冒犯到了您。”

“她听不懂意大利语，你可以说英语。”舒芙蕾太太插话道，“你是要出去采买了吗？”

“是。”托尔点头，换上英语，又对元庆重复了一遍之前的话语，得到元庆的回应之后，他才回答了舒芙蕾的问题。

“多准备些新鲜蔬菜和香料，肉也多准备些。”舒芙蕾嘱咐道。

“天气热了。”托尔显得有些为难，“食物保存不了，尤其是肉类。”

“有我在你还担心吗？”舒芙蕾回答他。

元庆看了一眼这位胖妇人，想起她之前冻住杯子的场景。如果是那种能力的话，确实不需要担心食物腐败。

老托尔：“年纪大了，瞧我这记性。不过，舒芙蕾太太是要亲自下厨吗？说实话，很久没尝过您的手艺了。”说着，老人露出回忆的笑容。

“呵。”舒芙蕾笑了一声，“是这位小姐，她是一位‘新生儿’。”