他在凉亭里来回踱了几步，望着青丘叹了口气说，“难怪你刚才说外面的世界好些东西都变得不一样。”

扫盲班刚毕业的青丘同学心有戚戚，“外面的人现在用的叫简化字，都是从咱们原来的文字上演化而来……其实也不难学。”

公子不大有信心的样子，“是么？”

青丘以一个过来人的语气劝慰他，“是真的。好些字直接就是用了原来那个字的偏旁部首，或者字体的一部分。就算不专门去学，多看看也就都认识了。”

公子仍是不太相信的样子，但也没再说什么。

明夏做完记录，心态也开朗了许多，他主动向这位妖怪道谢，又打听从这里怎么回到之前他被南江推上去的那个矮山头。

公子似乎有些不舍得他们离开，“我这里厨师还不错，不留下来用膳吗？”

青丘咕咚咽了一口口水。

明夏又好气又好笑，他伸手摸摸青丘的后背，脸上却做出客气的表情，“我拿到了对付鱼妇的宝贝，又急着把公子的话传回去。就不多耽误了。”

公子也不勉强，点点头说：“既然如此，我就不留大人了。大人顺着来时的路，就能回到外面的山上。”

明夏注意到他脸上有一丝苦笑，暗暗猜测这个名叫“水生界”的地方或许也跟老城区外面的那个圈一样，人类可以进出，拥有正当身份的妖族也可以经过（比如青丘），但是像这位素袍公子一样被困在阵中服刑的囚犯就没法自由出入了。

明夏上下打量他，争取记住他身上的所有特征，免得南江他们问起，自己又说不清楚。

素袍公子面带微笑的任他打量，“大人还有什么想问？”

告别时刻，明夏终于记起了一个非常重要的问题，“不知公子怎么称呼？”