欧阳丹回忆的语气像是在念着诗，她说：“我的错，是简单和绝对的，我爱的男人不值得我去爱，他不值得我多瞧一眼。可是，我把我的爱给他，我全部的爱。”

敏真笑起来，“丹，你不是蝴蝶夫人。”

欧阳丹也笑，用法语说：“敏敏，单纯的小东西。”

两人渐渐睡去。

次日醒来，欧阳丹手搂着敏真，还在沉睡。嘴角似乎带着笑，美丽的面容有股宁静祥和的美。

敏真悄悄起身，走了出去。

艾利克正在看报纸。敏真同他道别。

“就走？”艾利克问，“不吃个早餐？”

敏真说：“我今天还有课。”

艾利克看她一眼，不再挽留。他送敏真到大门口，像似无意地说：“丹那个人，其实很寂寞，其实很胆小。”

敏真像是没听到似的继续穿着鞋子。

她打了一辆的士回学校。学校里很冷清。敏真一下想起今天是周末，她哪里来的课呢？

而后很长一段时间，敏真都没再见到欧阳丹和艾利克。

学校放新年假。江雨生和顾元卓飞来英国和敏真团聚，一家人顶着寒风游苏格兰，狼狈又温馨地挤在小咖啡屋里取暖。

敏真看到顾元卓习惯性地把江雨生的手拉过来塞进衣服里，再用大衣包住他。

看到小姑娘在一边笑，顾元卓才像起她。“敏敏也一起来。”

幸好那件衣服够大，一家三口勉强包下。顾元卓一手搂一个，心里满满，像是拥抱住了全世界。