林天行这厮也牛，再度开口时已经是一口吴侬软语了，“阿拉爷啊是上海宁啊，当年了了上海滩，撒宁伐晓得林噶啊。”（我爸也是上海人啊，当年上海滩，谁不知道林家啊。）

许诺瞠目结舌，就像突然看到大宝开口说人话似的。

邱小曼两眼发亮，兴奋了，“啊是红馆的林噶啊！我小辰光听阿拉娘刚够呃。侬居然林噶呃后宁啊！”（是不是红馆的林家啊！我小时候听我妈说过的。你居然是林家后人啊！）

林天行打了鸡血似的兴奋了，“是阿拉哦里相呀。侬哦里相呐？”（是我们家啦。你家呢？）

邱小曼含蓄地说：“小市民啦，阿拉娘西了早。我帮姥爷哦里相老早么联系了。”（小市民啦，我妈早死了。我和姥爷家早没联系了。）

许诺感觉自己又回到了德语考试现场一般，一头雾水，赶紧请教秦浩歌，“都说的啥呢？”

秦浩歌虽然受女朋友熏陶已久，可也只听得半懂，勉强翻译道：“好像是，你朋友家早先在上海很有名气。”

邱小曼眼睛一直盯着林天行，倒是说回了普通话，“你是一个人来的啊？这里是有小偷摸游客的包呢。你联系了家人了吗？”

林天行说：“我出来玩玩而已，不用叫家里人担心啦。反正有许诺收留我嘛！”说着身出手去，想在许诺的头上或者肩膀上拍一拍，表示两人阶级感情深厚。可是许诺把身子一扭，鱼一样地滑开了。林天行只好傻兮兮地拍了一下水。

邱小曼问：“那你现在怎么办啊？在许诺家工作，挺辛苦的吧？”

林天行哪里敢说是，“没有！没有！吃的好，住的好，还能上网玩游戏。小日子过得挺红火的。”