第714页

奶爸大文豪 肉都督 889 字 2022-11-17

【帕克大大,这次读书反应视频能不能给我们顺便讲一下故事内容?】

【是啊,你华夏语这么好,能不能给我们做个翻译。】

【求翻译啊,求翻译。】

帕克也知道了这次的事情,但是粉丝们的要求他却不能满足。

“不好意思啊各位,如果我给大家翻译了,这是侵权行为,不仅仅对z非常不尊重,而且还可能吃官司。如果大家想要知道故事呢,我可以简单地给大家讲述一下。”

粉丝们也都知道直接翻译是侵权的行为,所以听到帕克这么说,他们也没有继续为难。

【好吧,那你给我们简单讲一下接下来的故事,如果可以的话,能不能讲解一下书中内容跟原画之间的联系,比如人物都在哪儿。】

“这个可以,华夏那边已经有人做了第二期的分析贴,一会儿我给大家讲一下就行了,不过在此之前,我要先看看新一期的内容……”

等到帕克看完之后,愣了半晌,弹幕都在问他怎么了。

过会儿他才反应过来,对着镜头说道,“我看到了张择端。”

zhang·ze·duan,这是一个古怪的发音,很多人都听出来是个华夏人名,又纷纷问这个zhang·ze·duan是什么人,帕克为什么惊讶。

帕克翻着杂志又看了一遍,说道,“他是清明上河图的作者。”

第五九六章 断章和定档

帕克当然不是第一个发现张择端的读者,虽然他看的是华夏语版,但是因为时差,他要落后华夏本土读者一天的时间才看到。

在这之前,张择端出现在书中这事,已经在华夏引起热议。

张择端是以第一章 出现的讼师赵不尤的朋友出场的,身份没有变,就是张择端原型,当时任翰林院待诏一职。