也挺好，这样可以省下家里的空调费。

不做稿的日子，她就写论文，不然就去文学研究科的图书馆找资料，晚上和博士学姐一起去百万遍吃饭。回到家实在不想碰论文了，就翻开新买的书来看。偶尔碰到觉得有意思的书，她会主动写书评、做试译片段，发给国内合作过的出版公司编辑当作选题参考。

当然，参考大多数时候是不会被采纳的，就算碰巧编辑也很喜欢，还会遇到各种不可抗力——版权拿不到啦，题材不适合啦，等等。

经历过几次“快要成、但没成”的打击後，王子舟反而看开了——既可以读喜欢的书，又可以做翻译训练，还能在编辑面前刷好感，放平心态，等待那个偶然降临就好了嘛。

为了躲避“忐忑不安”，名为“降低预期”的来客，自那个夏天起以保镖的身份住进了王子舟的营地。

好霸道的露营客，老是看到它紮在那里的帐篷。

刺眼得很。

这家伙凭什么打着保护我的名义紮营在此？！

王子舟偶尔也不服气。

想要把它撵走。

但舍不得人家带来的防御。

只好容许它继续待着。

王子舟如此想着，在烈日当头的正午离开研究室，骑车去便利店买吃的。

没什么胃口，她在冷藏柜看了半天，最後只拿了一个饭团。

走到收银台准备结账，手机震了一下。

新邮件。

王子舟飞快点开，在一堆套话里一眼捕捉到了おめでとうございます（恭喜），立即转头把饭团放回架子，换成了一盒有菜有肉的丰盛便当，甚至还去饮料柜里拿了一罐可乐。

突如其来的食慾。

外面晴空万里，地面、屋顶、车子都闪闪发亮。

王子舟骑上车，沿午後安静的巷道飞驰。蝉扒在树上高唱着贺歌，路旁紫阳花在花期尾声热烈向她招手，风既热又燥，还很粗鲁，把王子舟的脸搓得滚烫发红。