后来，大家对三国的故事没了兴趣……

最终剧本还是跑到阿谋手上。

阿谋就把‘替身’这个元素加了进去。

改名为《影》——君王和权臣明争暗斗于朝野，在收复故土的问题上展开了拉锯，最终王侯将相拔刀相向共赴黄泉，一个被用来做棋子的替身掌控了全局，实现逆袭。

为了防止三国粉来纠错，电影索性直接将故事背景架空——最明显的荆州直接替换为同音的境州。

他不仅要拍一个“替身”的故事，还要用“水墨”的形式来表现。

阿谋对外界的评价很清楚，所以，这次千叮万嘱‘色调一定要淡雅，一定不要出现大红大绿。’

还有，一定要替身取得胜利——符合左派思想！

《英雄》被很多人抨击，最主要一点，李莲杰饰演的剑客，最终被秦王天下一统的理想所折服，领悟到了剑的最高境界就是和平，从容赴死……

这在当时的评论家看来就是屁股歪了——为统治阶级歌功颂德！

老谋子是在乎影评的人，他对那帮人很了解，他在拍摄过程中，已经意识到这样可能会引发争议。

曾经想过另外一个结局：李莲杰饰演的剑客被射杀之后，所有的大臣向秦王道贺：恭喜大王又躲过一劫！

立刻让秦王成了骗子……

阿谋曾经感慨过：“是不是这样处理，意识形态的屁股就坐正了？”

但在电影最初的表达诉求里，所谓英雄，是一种悲壮的美，而不是被人算计，轻于鸿毛。所以就把这个结局否掉了。

十几年前，占领舆论阵地的大都是左派，他们对《英雄》所要表达的观点那是极力反对！