第38页

“旁边不是有辞典么,自个儿查去。”刘桂芬道。

看刘桂芬的脸色不自然,苏航这才反应过来,他的英语能力是直接从刘桂芬这里拷贝过来的,也就是说,刘桂芬认识多少单词,他也同样认识多少单词,反过来也是一样,他不认识的,刘桂芬肯定也是不认识了。

苏航只是笑笑,也没有多说,直接拿过辞典翻查起来,整套文件一共七页,中间加上偶尔翻查一下辞典,一共花去了苏航一个多小时的时间,这才翻译完整。

使劲的伸了个懒腰,苏航把笔往旁边一丢,把文件和翻译稿整理了一下,起身交给了刘桂芬,“刘老师,给钱吧。”

刘桂芬愣了一下,虽然刚刚她一直都在看着苏航翻译,但依旧是瞪大了眼睛不相信的拿起苏航的翻译稿和原始文件对照起来,似乎是想从中找出几处错误。

但是,刘桂芬最终还是失望了,苏航的翻译十分准确,至少,以她的水平是看不出有什么错误之处的,而且,苏航不仅仅是翻译,甚至还把原文件中的几处单词拼写错误给挑选了出来,这样的水平,可以说,绝对是不低于她了。

“你的英语怎么可能这么好?”放下文件,刘桂芬依旧难以相信,在她的班上,怎么会有一个英语水平这么高的学生?

苏航咧着嘴笑了,“刘老师,你这是在夸奖我么?”

刘桂芬一听,白了苏航一眼,她现在可是正经得很,没心情和苏航开玩笑,疑惑道,“既然你的英语这么好,那为何高考的时候会拖后腿?”

“我这不是,低调嘛!”苏航闻言,有些讪然,高考那会儿,他还没得到超级学神系统呢,英语水平是真渣。

刘桂芬又白了苏航一眼,虽然难以相信,不过,自己班上出了这么一个英语水平优秀的学生,还是一件值得开心的事。

“刘老师,咱们是不是该算算这个了?”苏航对着刘桂芬比了个数钱的姿势。

刘桂芬有些哭笑不得,“放心,刘老师说话算话,我先数数你写了多少字吧!”

“不用数了,一共是3623字。”苏航立刻道。

“唔?”刘桂芬顿了一下,笑道,“好吧,就权当3623吧,事先说好的,千字20,这在翻译界,已经算是很好的价了……”