“我给你两个理由，你会跳探戈开法拉利，帅呆了！”

“你以前没看过吧。”

“把枪给我，中校。”乔什抽噎着，却还没有忘记对方手里拿着一把危险的枪的事实。

阿尔·帕西诺举着枪，眼神绝望，眼中却也有了泪滴：“我该怎么办，查理？”

“伤心了就跳跳探戈。”

乔什却没有回答他，而是剧烈地穿着粗气，眼中流着泪。

直到这一刻，两个人的情绪才真正平缓了下来。

弗兰克中校就对着他讲起了他的故事。

乔什却坚持要他把枪交给自己。

“你在要求一个军官缴出他的武器。”

“你不必缴出，放下就好了。”

在这一幕中，两个受伤的男人在互相露出彼此的伤口，经历了强烈的情绪波动后，两人都需要喘息的空间。

对于演员来说也是如此。

但无论如何，乔什和阿尔都完美完成了自己的表演，当马丁·布莱斯特宣布这场戏拍摄结束的时候，片场响起了热烈的掌声。