伊南诚实地告诉恩基:“但是这东西只能保证你造出来的船只不会渗水。至于船的各部分怎样坚固地结合在一起,遇到风浪不至于散开,这就需要你和埃利都人自己好好尝试了。”

恩基点点头,目不转睛地盯着陶盘里黑色粘稠的物体,眼里充满了希望。

“这叫什么来着?”他陡然抬头,大声问伊南。

“这叫天然沥青。”伊南又重复了一遍。

“我猜,这种‘宝石’,在你们乌鲁克附近有出产吧?”恩基又展示了一回他那狡黠的小眼神。

这边古达依旧在挠头,他根本就不记得从什么地方找到的这块“沥青”,总之在神庙的仓库里见到,又不算太重,他就随身带上了——他哪里知道是从哪儿来的?

谁知古达身边的杜木兹点了点头:“对,在乌鲁克附近就有出产。有时能在小山丘上找到,挖一挖应该很多。”

伊南:没错!

两河流域的天然沥青储量相当高,这与当地油气资源丰富其实密切相关。

杜木兹诚实地说:“但是在此之前,我们只知道这种东西遇热会融化,能点着,但是气味很不好闻,而且有很大很大的烟。因此我们见过不少,却从来没有想到过把它用在造船上。”

“直到今天,我们终于知道这东西的用处了。”

杜木兹说这话的时候一直望着“生而知之”的伊南,眼里全是崇敬。

“如果埃利都需要,我想,我们这些乌鲁克人是会乐意与你们交换的。”