袁翔无奈,只好先把三伙人都送回市府。
“完了完了,这下起个大早,赶个晚集,肯定要被那帮沪江佬截胡了。比投资环境比运输便利比任何方面,跟沪江比都没优势啊……”
一行人到市府歇脚,立刻有后勤人员帮忙申请了几间会议室、至于其他配套服务也勿庸多言。
各方先简单确认了一下身份、资质、授权、意向。
米娜表现出来略懂好多门语言,但都不太流利。
把基本情况介绍完之后,聊到需要大量专业术语的部分,就困难起来。
聊着聊着,代表沪江的王正泰发问:“伊丝米娜雅小姐,您的母语到底是什么?是我们的英语翻译口音不够标准、不够专业吗?”
米娜这才装作刚刚醒悟的样子:“啊,我最流利的当然是泰语啦,如果你们有懂泰语的人才,我觉得我们往下聊合作的技术和管理细节,会容易很多。不然,恐怕暂时很难聊下去了……”
“泰语?!”王正泰立刻一脸懵逼。
在外面休息室里等着的袁翔和江海波,也是一脸懵逼。
米娜还一脸无辜的样子:“我们红牛最初是一家泰国公司,创始人许先生是泰国人,有什么问题吗?”
与群人欲哭无泪。
尼玛泰语是什么语!
国家开放四年多来,沿海大城市接待南洋华侨也不算太少了。按照他们的经验,外事部门的翻译最多懂英法荷三语,就能包打天下了。
稍微内地一些的省份,外事部门甚至连法语翻译都配不齐,有英日语就不错了。
因为东南亚绝大多数国家,都曾经是英法荷的殖民地,所以有钱人都会上述至少一门语言。