闺蜜们都很诧异，调笑着问她是不是跟顾骜闹别扭了。

叶纨正色宣示：“姐怎么会跟那种人扯上关系？姐是为了学术，在做课题！”

然后刷地把开题报告的封面拿给同学们看。

她也只有封面，正文在顾骜这儿呢。而且这个课题的名称是确实可以公开的，刘校长也让她公开，好为真正的巴桶灰区课题打掩护。

“原来鬼鬼祟祟了快两个月，是在搞课题啊。”

“预测下一任美国总统会是谁、两位备选人相应会做出什么对外政策调整……嗯，确实挺重要的课题，难怪保密呢。”

所有人心里都尽释前嫌，再也不传两人的风言风语了。

趁着叶纨去洗白自己名节的空档，顾骜也终于有时间独处，放松调整一下状态，理清关系。

他约了米娜学妹看电影，看的是日本进口片《人证》。

这是一部破案的推理片，同时又有很多大场景，很热闹，跟《追捕》的类型相似，在日本是1977年上映的。

按照本来的历史，《人证》在国内也会大火，只是国内80年时还未翻译引进。而如今，则被马风的翻译社发现、代理，由沪江译制片厂引进了。

自从去年下半年，顾骜示范性地选了几部片子，并且用贴片广告加免费的模式引进了日本电影后，他自己就没再管过那块生意，毕竟顾骜有更大的事情可做。

不过尝到了甜头的马风，是舍不得放弃这块肉的。反正西子翻译社的日常管理本来就在他手上，就算本人忙了，马风也能让手下的“十五罗汉”帮忙搞。

现如今，代理译制片的事儿，实际上是马风的女朋友闻莺在负责。

同时因为商业示范的效应，国内也开始有其他眼红这块利润的新生代理商，开始与京译、长译接触，并且拿下了个别片子。

如今这块市场鱼龙混杂，颇有越来越乱的趋势。国家的相关政策也开始摇摆，估计这门生意做不了多久就会被规范化、不再允许民间以贴广告送电影的模式代理了。