尽管大多数外国客人都是有外事部门专门派的翻译跟着的，一般不让人民围观，也绝对不会允许对外宾进行服务性收费。（当时卖东西给外国人是可以的，但是为他们提供服务的收费，必须是国营的，特许经营）

但马风等人有师专的招牌，他又能来事儿，跟旅游部门关系打点得不错，许多时候也就睁一只眼闭一只眼了。

他们偶尔可以用“练口语”的名义，私下里偷偷收两三美元的外国人小费，做个事实上的野导游。

学校里一些与马风关系铁的同学，知道马风这里有好处，也就隐隐然尊马风为77级英语系的扛把子，唯他马首是瞻，经常来这里练口语，顺带接私活，渐渐聚拢起十几号人马。

有了稳定的可用人力资源后，马风凭借着他自己敏锐的经商头脑，以及此前跟着顾哥亦步亦趋学来的眼光，准备干一些更大的事儿。

比如最近他就通过他爸的渠道，揽了两个文宣部门的活儿——马爸爸在省文联工作，只不过不是作协或者影视口那些实权人物，而是冷灶一些的戏剧曲艺类的文联干部。

但不管怎么说，那也是文联干部了。认识的人面、关系摆在那里，只要想经营，门路总比普通人多。

省文联作协、影视口的同志，今年来随着政策的开放，尝试引进一些外国可以过审的小说、电影，想翻译成汉语，但缺乏翻译人才。马风从他爸那儿知道了这个商机后，就利用手头的口语社，做起了二道贩子。

顾哥在《人人日报》上的金玉良言，马风当然是全文拜读，并且供在那儿当金科玉律学习的。

所以马风知道，雇佣七个以上工人干活，给他们开工资，那是绝对不可以的。

所以他只买卖，不雇佣——在练习口语的过程中，偶尔说到“最近有某一本英文小说，省文联找上面审过之后认为可以引进，但是缺人翻译”，然后自然会有小弟“自发”去干这个事情。

这可不是雇佣，而是当事人出于提升个人英语学习的兴趣，先“自发”地完成了义务劳动。

然后马风“不经意间”发现这个本来无商业目的的学习成果可以利用，就给点成本补偿，拿去完成文联的发包工作。

这绝对不违反纪律。

货不是他卖的，也不是他买的，他只是提供了一个交易平台。为同学们的课堂作业，寻找点“废物利用”的回本机会。

“做了大学生，前途真是一片光明呐，每天十美元的小费，每周两三百块人民币的翻译稿费，还赚得这么体面，不用倒卖辅导书破瓷器。等暑假顾哥回来的时候，一定要让他看看我的出息。”马风沾沾自喜地想。

就在他美滋滋的时候，一辆小轿车停在了茶室旁边的空地上。这车居然直接开到了湖边的青石板步行街路面上，也没任何人管。