邓布利多面色一正，若无其事地转了个话题。“好吧，那么我们继续来谈谈卡卡洛夫——可怜的人，我看他快要被吓破胆了。假如他逃跑的话，你打不打算跟他一起去？”

“不，”斯内普说，他的黑眼睛很快恢复了往日的冷静，“我不是那样的胆小鬼。”

“对，”邓布利多赞同道，“到目前为止，你比伊戈尔 卡卡洛夫要勇敢得多。知道吗，我有时觉得我们的分类太草率了……”

他说完就走开了，斯内普仍站在原地，低垂着头。他略长的黑色头发从脸的两侧垂下来，挡住了他的表情；但哈利总觉得他的身上散发出一种不同寻常的压抑和阴郁。

他的身影如同洇开在水中的墨汁一样消散了，这一次，在场景清晰地出现之前，哈利就听见了斯内普那满含愤恨和讥诮的声音。

“……他的傲慢和他的父亲甚至不相上下！而他似乎还挺享受自己的名声！”

然后哈利听见自己的声音愤怒地响起来。

“不许说我父亲的坏话！”

他眼前的场景清晰起来，是深夜的霍格沃茨，某一座旋转楼梯上，斯内普揪着他的手臂飞快地下楼梯，满脸都是厌恶之色，就好像他巴不得哈利下一分钟就消失在这座城堡里一样。

“詹姆斯 波特，懒惰，傲慢——”

哈利听见自己的声音抗辩道：“我父亲是个伟大的人！”