柳泉无视他含着的那个意味深长的浅笑，径自表情严肃地向他微微倾身过去——

挽起了左边的衣袖，把一截小臂的内侧伸向他的面前。

三日月宗近微微一怔，脸上的表情微妙地变了一下。

“啊哈哈哈，这是让我看什么——”他的声音忽而突兀地消失在半空。

因为女审神者伸到他面前来的那截白皙的小臂内侧，好像以什么红色的笔写着一串弯弯曲曲的字。

三日月宗近微微一抬眼，以眼光询问女审神者：这是什么？

柳泉也愣了一下，才后知后觉地猜测到一个有趣的事实——“那个、你……是不是不认识阿拉伯数字？”

“阿拉伯、数字……？”三日月宗近难得地停顿了一下，摹拟着她的发音说出的新词语也出现了微妙的中断。

他由于自己所不知道的新事物而难得一见地产生了某种笨拙感（？），柳泉不由得扑哧一笑。

她那种严肃的表情因而松动了许多，向着他的方向微微倾侧身子，伸出右手食指点着左臂上写着的那一行字，说道：“你知道每座本丸之间是如何定位的吗？”

三日月宗近：“……定位？啊，就是说要确定本丸的确切位置到底在哪里吗。”

柳泉点了点头，然后思考了一下，尽量以一种浅显的方法解释道：“在俗世，要确定一栋房子的位置，我们会在房子外面的街道上编号来对应；但在这里，本丸外面基本上不会有什么街道，所以要确定一座本丸的准确地点，我们使用了一种数字的编码，叫做‘坐标’。”