“你明白吗？迪亚波罗，15岁之前，我都很幸福，生活富足，有疼爱我的双亲，如果我在那个时候遇到你，我想我一定会爱上你。可是15岁之后就变了。当你发现身边的一切都是虚妄不存在的，你会怎么做？我相信自己生来就与众不同，因为我毫不费力，就能想到数百上千种不同的方式去折磨别人。”

“……”

“世界以痛吻我，我做不到报之以歌。我压抑迟疑了8年，最终还是动手了，为母亲报了仇，但想象中的解脱和快乐并没有到来。”她不满地皱着眉头，手指有一下没一下地缭绕着迪亚波罗的一束长发，“我的仇人死了，而我变成了和那个女人一样的存在。伊萨特就是当年的我，我在我弟弟的面前，把他的母亲杀死了。我想了整整一个月，迪亚波罗，我现在明白了。人生，即是虚妄之灾。从15岁事情发生的那一刻起，我就无法再获得救赎。”

“……”

“明天，我打算去看望母亲。”她沉默了一会儿忽然说。

11月2日，死人节festa dei orti，人们会在这一天前往亩地哀悼过世的亲人。

迪亚波罗：“我陪你一起去吧。”

“不必了，”她摇头，“我一个人去就好。”

“那么我在家等你。”

格兰笑了笑，没说话，忽然凑过来，温柔地轻轻吻了吻他的嘴唇。

她的动作那么温柔，迪亚波罗望着她近在咫尺的脸庞，睫毛低垂细长，沾着不易察觉的细碎泪水。

心脏不授克制地颤抖了起来。

这个吻那么短暂，她松开了手，忽然从沙发上站了起来，像是为了不让他看到泪水一般含糊地说：“我去楼顶抽根烟。”

☆☆☆

在格兰离开后没多久，迪亚波罗猛地回过神来。

11月2日，死人节festa dei orti，人们会在这一天前往墓地哀悼过世的亲人。

格兰说：

——“明天我打算去看望母亲。”

——“我一个人去就好。”

——“我去楼顶抽根烟。”

时钟的指针正在接近12点。

格兰抽烟什么时候离开过房间？