白鸟樱子发出了微弱的响声。敦一开始没听清楚，后来才想明白原来对方是在问“你和中岛老师是什么关系”。

什么关系？他们之间毫无关系。敦想。虽然他们拥有一样的名字，一样的孤儿院的过去，近乎一样的长相，可是他们之间……毫无关系。这位老师如同对待陌生人一般对待着他，敦就算是想要表达一些属于自己的困惑，也无处说出口。

“我……我不知道。”他掩着嘴唇小声地说道，

他和那位老师之间的关系，到底是怎么样的呢？真是让人搞不懂啊。

一节课结束过后，百夜莲见就收拾了自己的课本。他在人群之中扫视，看见了身边气氛低弱的弱。莲见以眼神示意对方最好“寸步不离”（除了厕所），然后就夹着课本出门偷懒去了。

下了课，果然有一大堆人绕了上来。他们好奇地询问“敦子”与中岛老师的关系，“妹妹”这层身份看上去是最为合理的。

不善言辞、也不擅长对付女孩子的敦，简直像是遇见了此生最大的灾难。围绕在他身旁的这一群莺莺燕燕，光是身上的香水味就差点让他无法呼吸。

白鸟樱子终于忍耐不住身旁的人群，挤开其他人快步走了出去。

“不好意思……不好意思……”他一边推攘一边道歉道。

……

……

百夜莲见回到了办公室。一位穿着浅色针织马甲、戴着变色眼镜的青年坐在软椅之上。他的手指下意识地抚摸着一杆烟斗，在莲见进来的时候手指则是停下了动作。

浅金色发的青年，眼睛则是一种较暗的金色，在茶色眼镜下面则闪现着一种红色的光芒。

“中岛敦？”

横滨的名侦探——绫辻行人，用冷冰冰的语气询问道。

莲见不知道这个传说之中的杀人侦探为什么会在这个时候出现在他的办公室里，他先是把手中夹着的课本放到了办公桌。