乔蕙琪看出她们在想什么，哂笑：“郭阡那个扑街仔，都能开飞机去打日本仔。我难道还不如他么？”

她看着那个婴儿熟睡的面孔，道：“蔚槿，你说得对，现下，活下去是最重要的事。我只是在帮她们一起活下去。”

郭公馆一下被转移来的老弱妇孺填塞满了，而朱鱼的生活也突然异常忙碌起来。

经过乔蕙琪简单的训练，她已学会了些护理方法和急救手段，日里就帮乔蕙琪照顾病人。唯一让她头疼的是，这些女人基本都讲白话，而她还是听不大懂。辛亏希希——就是那天问乔蕙琪话的少女，她既会国语，又会白话，忠实地充当了朱鱼的翻译。

而郭蔚槿那边，正在清点剩下的工厂和设备。她正在努力将剩下的工厂迁到香港去。可机器笨重，拆迁困难，又要躲避空袭，并非易事。

夜里，乔蕙琪和郭蔚槿各自从医院和工厂赶回郭公馆来。

她们到家的时候，女人们一般都吃过朱鱼的饭了，就剩她们三个人，坐在郭家的餐桌上，一起吃晚饭。

这是她们一天中最惬意的时光。朱鱼不去想那些收留的女人们，乔蕙琪不去想医院的病人们，而郭蔚槿也不再去想工厂的烦心事。

三个人就只是边吃饭，边话家常，只说些鸡零狗碎的事，从不去提空与袭和战争有关的一切。

但晚饭一过，三人又各自忙碌起来。乔蕙琪去看护病人和那个希希捡来的婴儿，朱鱼帮郭蔚槿整理账簿。

乔蕙琪照顾起病人来手脚利落，但对哇哇大哭的婴儿却束手无策。

在餐桌上整理账簿的朱鱼和郭蔚槿，时常听她向希希埋怨：“以后可别什么都捡！我又不是奶牛，没有奶喂给他！”