“这件事情说来话长。但他们应该没事。马尔默定期会去看望他们。如果有任何异样，肯定会有消息传回来。那几个姑奶奶可不是好惹的。”

哈尔迪尔更没想到呆在埃勒博里面的竟然还有女精灵。他不敢相像瑟兰迪尔居然能允许这样的事情发生。“那里面还有女精灵？”他不禁问道。

“卡尔施塔德和霍姆施塔德是同母异父的姐妹，佩蒂雅和她们姐妹俩从小就是邻居，她们三个整天都在一起。”

哈尔迪尔脑子里转了几个弯才反应过来“同母异父”是什么意思。辛达语里没有这个词。莱格拉斯说的这个词是从中土通用语里借过来的人类的语言。精灵，或者说至少是过着正统的精灵生活的精灵，如果选择结婚的话，终身只婚配一次。如果夫妻中的一方不幸身亡，另一方永生不再嫁娶。这对姐妹的母亲显然结了两次婚。这在萝林或是林谷注定要变成轰动的丑闻。

莱格拉斯注意到了他的尴尬，主动解释说：“卡尔施塔德的父亲是一个战士，在第二次多尔贡多之战的时候牺牲了。她的母亲又嫁了一次，所以她有个妹妹。”

“好吧。。。我想我明白了。。。这在绿林很常见吗？”

“不算常见，但也不算出格。她自己想要再婚。精灵王祝福了这个婚姻。”

“哦。。。”

“一个女精灵结两次婚让你不舒服？”

“不知道。。。我只是从没想过这样的事会发生在精灵中间。绿林的生活果然是太不一样了。”他停了一会儿，又想起了一件事：“你刚才说4个精灵，还有一个是谁？”