翻译翻过后，这一个个难得正襟危坐的家伙们，自发的鼓起掌来。

冯一平心说，原来你们这些家伙，也有这样温顺的时候，原来你们鼓掌的技能，也是一级棒。

“谢谢阁下。”乔布斯代表大家说。

“这也充分说明了，中美两国经贸交流的密切。”

“两国建交25年来，经过两国各界人士，尤其是各位商业界代表的努力，中美两国的联系，从来没有像现在这么紧密过。”

“经过两国各界人士25年的耕耘，我们在很多领域，尤其是经贸领域，已经结下了累累硕果，也到了收获的时候。”

“包括各位的公司在内的美国公司，为我国的经济发展……我们也一如既往的欢迎大家来中国投资，我们还将一如既往的为大家的投资……”

首长的讲话，好几次被掌声打断。

“谢谢阁下，”乔布斯代表这边的各位发言，“高速发展的中国经济，为我和美国的同行们，提供了很多难得的机遇，高速发展的中国经济，已经成为世界经济发展的引擎，强有力的促进了世界经济发展……”

他这些话，说得有条不紊又非常正确。

这次是乔布斯，他只是有个性，但他不是骄横，不是二，不会在这样的场合，不经大脑的说出一些随意发挥的话。

“我们非常珍惜这样难得的机遇，会进一步加大我们在中国的投资，进一步开拓我们在中国的业务。”

“我是第一次来中国，在刚刚过去的这十多个小时里，我对中国有了最清楚直观的认识，这里有着世界上最大的消费市场，这里还有着世界上最优秀的人力资源，他们勤劳高效，而且富有创造力。”

说到这，他朝后面的冯一平那儿看了一眼。

“鉴于这些原因，我代表苹果宣布，将在中国，设立一家研发中心。”

规规矩矩的坐在第一位的史蒂夫鲍尔默，一直专心的听着双方的发言，还不时肯定的点点头，这时突然听乔布斯说起这个，顿时一愣，我是听错吗？

在中国设立研发中心？你什么时候对中国有了这么大的改观？