方玉华愕道：“没怎么称呼啊？”

“没有吗？”杨棠反问了一句。

“他叫我小……”方玉华脸色微变。

“小什么？”杨棠逼问道，“那他为什么不继续叫下去呢？”

还能叫什么，当然是小姐喽！

方玉华自然想到了此点，表情变得难堪起来。

杨棠冷哂道：“只要对方不是类似轻薄的口吻，男女间其实叫什么不重要，重要的是，想叫而不敢叫，这人脑子里整天都装的什么，可想而知！据资料显示，郁望尧活了二十大几都还可以练童子功喔！”

听到这番话，方玉华彻底黑了脸。她总算意识到，郁望尧就是那种表面上似纯情鲁男子，实际上成天臆想龌蹉画面的家伙。更要命的是，这家伙或许还有一定的心理洁癖，导致他的心态产生了某种程度的扭曲，一旦有个诱因爆发出来，后果孰难意料。

见方玉华脸色阴晴不定，杨棠难得安抚了一句：“好了，姓郁的异力已经被封，就不要想他了。”

第二个目标人物是个年轻的搬砖工，叫晁诚，刚二十岁，父母早亡，来申海打拼已经四年了，家里头上数三辈都是务农的，他跑来大城市做工，主要是为了给他弟弟晁实和妹妹晁丽攒学费。

“据资料显示，这家伙算很上进了。”段亦斌回忆看过的案卷道，“在工地做工那是相当辛苦的，但这个晁诚每天总要挤出两个小时固定学习汉语跟英语。”

“汉语？！”方玉华闻言有些错愕。

“没错，汉语，而不是普通意义上的语文课内容，晁诚的梦想是当一名翻译，能译好国外（英文）科学文献的那一种。”段亦斌道。

不管是杨棠前世的米国，还是今世的华夏，哪怕处于世界领先地位，也还是在不断地吸纳国外各学科方方面面的新兴研究内容，而这中间的工作，往往少不了学术型翻译。顺理成章地，这一类翻译的收入那是相当不菲。

“嗬~~他心气倒是不低嘛！”方玉华赞扬道，“可就我所知，学术型翻译没有一定的专业学科知识，对专业学科不了解的话，是很难翻译准确的，而翻译不准是很难吃上这碗饭的。”

杨棠道：“能不能吃翻译这碗饭，那是晁诚的事，你瞎操心什么？”

到了地头，也没亮证件，只是塞了两百块给包工头，人家就帮忙把正在做工的晁诚叫了出来。