“小野莓。”波本的日语水平果然不错，看了一眼秒答。

“那你呢？”

“小野安治。”

玩家哇了一声，“姓氏一样会不会有点巧啊？万一被怀疑是假身份怎么办。”

对方没说话，玩家奇怪地看过去。

“怎么了？”她有点迷惑。

波本叹气，“你对日本果然不太了解啊，嫁给我的话，当然是从我的姓啊。”

“啊，是吗……”玩家有点羞愧，为自己刚刚的无知发言，“抱歉，中国这边，女子出嫁是不改姓氏的。”

“不用道歉，”波本非常宽和，“不过在外面要注意，小心不要暴露了。”

他沉吟片刻，“虽说喉咙不适可以少说话，不过为了以防万一，先学几个基本的吧。”

他指着两本护照上的名字，放慢语速叫她读。

只是名字的话，还算简单，玩家很快学会了。

“嗯，如果有人这样叫，要反应过来是在叫你啊，”他说，“再学这个，对爱人的称呼。”

玩家脑海里下意识浮现了她看过的电视剧里的传统夫妻。

潘〇莲对西门〇含情脉脉，她下意识用中文念了出来。

“大官人。”

波本：“？”

波本：“这是中文吗？”

玩家尴尬摸头，“嗯嗯，是中文里对爱人的称呼。”

波本不知道这句中文的意思，也没太在意，继续教她。