相比较他们来缠着果果,他宁可让别人缠着自己。
希尔一手拉开克朗,直接钻进自己的工作间。
克朗:“……?”
苏芒在自己的房间中其实并没有希尔想象的那么好。
劳伦确实是很可爱的迷弟没错,但是她现在确实也很尴尬。
人家是来追小说作者的,不是来追小说翻译的。
这完全是两个不一样的概念嘛。
人家问她怎么会想到创造这么有意思的小说故事情节,她怎么回答?
没法回答嘛,她又不是作者,她咋知道作者大大们是怎么想的?
她只能好声好气的跟他解释,自己只是个翻译,不能代替作者回答这些问题。
她说完,劳伦就可怜巴巴地看着自己,棕色的大眼睛显得极其无辜可怜。
苏芒登时就捂住了胸口,这也太可爱了叭。
但是基于翻译的操守,还是硬下心肠转过头,“真是抱歉,要不然这样吧,我教你学中文,你就直接看原版小说吧,好吗?”其他的她是真的帮不了他了。
劳伦的眼睛又是一亮,然后连连点头,头顶上的呆毛也跟着一晃一晃的。
她松了口气,正当她准备拿出书本教他的时候,她却一时间不知道该从何处下手。
之前的希尔完全是自学成才,学习中文的路子也比较野,他是先学的汉字,每个字都会说会写,理解什么意思之后,再返过去学习汉语拼音。
但是这不是正规系统学习汉字的方法啊。