“我们中国人有句老话,叫做以其人之道,还治其人之身,海因茨尔先生听说过吗?”蒋忠问。
翻译呲牙咧嘴地,好不容易才把这句话译成了德语,说给海因茨尔听的时候,其中的韵味已经消失殆尽了。不过,海因茨尔倒是听懂了,他看着蒋忠问道:“你说的是什么意思?我们怎么用他们的办法来对付他们?”
“报纸啊!”蒋忠说,“他们其实也没直接和我们交涉,而是通过报纸来向我们施压。中国国内的报纸,现在都操纵在他们手上,我们没办法让报纸去质疑国家的政策。但你们德国的报纸是没有这种忌讳的。你们能不能联系一下德国的报纸,来捅一捅他们的事情,这样我们就有说话的机会了。”
海因茨尔想了一会,问道:“蒋先生,你刚才说,中国政府向你们施压,有什么证据吗?”
“这些报纸就是证据啊。”蒋忠说。
“这个恐怕够不上证据。”海因茨尔说。
蒋忠说:“海因茨尔先生,你不了解我们国家的国情。一件事上了报纸,是非常严重的事情。你看,这些报纸上虽然没有直接点名,但也说了是北方的某个地铁工程公司,这其实就是在暗示我们公司了。我们省里的领导已经看到了这些报纸,现在正在向我们询问具体的情况。”
海因茨尔摇头道:“这只是你们的内部规则,如果要拿到媒体上去说,它是构不成证据的。你们说中国政府在项目招标中偏袒国产设备,有没有什么可以拿得出来的证据?”
蒋忠不假思索地说:“那就是首台套政策了,这个可是白纸黑字明确写着的。”
“具体是怎么写的?”海因茨尔问。
蒋忠随身就带着发改委下发的文件,当即拿出来,让翻译逐条地给海因茨尔讲解。海因茨尔拿出一个小本子,一边听一边记录,等到全部听完之后,他皱着眉头说:“蒋先生,贵国政府发布的这个政策,非常狡猾。文件里只说在中外设备条件相当的情况下,中国企业应当优先采购国产装备,不能以没有应用经验为由拒绝国产装备,这一点并不违反国际规则。因为国际贸易协议上并没有规定企业设备招标必须要求对方具有应用经验,贵国政府这样做,虽然有保护本国企业的意图,但却没有什么实质的证据。”
“发文件要求必须优先采购国产装备,算不算是歧视政策呢?”蒋忠问。
“这个在很多国家都有类似规定,wto对此也是允许的。”
“那么,国家财险公司专门为这些首台套设备提供保险,有没有问题呢?”
“这就更没有问题了。保险是一种商业行为,企业自己花钱买保险,这是完全合规的事情。”
“你等等,你刚才说,企业自己花钱买保险是完全合规的。那么,如果买保险的钱不是企业出的,而是国家补贴的,这算不算是违规?”